理想国共读活动 | 带你读懂M译丛
自第一本书出版以来，理想国译丛已经出版至第七十五本。这些年，我们在阅读中一同思考、困惑、好奇，也一次次重新理解世界。理想国译丛延续着中国近代翻译传统中的开放与反思——他人的思想与故事，不只是供我们借鉴的工具，更是通往世界复杂性的一扇窗。所以我们希望你在这里获得
丘吉尔
M译丛系列共读开启！他们从未谋面，却共同定义了自由
自第一本书出版以来，理想国译丛已经出版至第七十五本。这些年，我们在阅读中一同思考、困惑、好奇，也一次次重新理解世界。理想国译丛延续着中国近代翻译传统中的开放与反思——他人的思想与故事，不只是供我们借鉴的工具，更是通往世界复杂性的一扇窗。所以我们希望你在这里获得
【自译自读】1931年2月22日
1931年2月的第一个星期一，华盛顿的天气比往常略暖，气温达到宜人的47华氏度（约8.3摄氏度）。查尔斯·米切尔就在此时抵达。他此行是为了一场在国会大厦举行的听证会，他很清楚，这可能会是一场非常棘手的“业绩质询会”，甚至可能招致更严重的后果。
偷袭珍珠港后各国反应：丘吉尔兴奋，斯大林窃喜，蒋介石一夜未眠
日本偷袭珍珠港给美国太平洋舰队造成了很大的损失，5艘战列舰和3艘驱逐舰被击沉，1艘布雷舰倾覆，2艘巡洋舰遭受重创，188架飞机被击毁，155架飞机被击伤，还造成了3581人伤亡。
丘吉尔的最后赌注：英国秘密组建万人敢死队
1940年7月的一个深夜，伦敦白厅地下深处的一间防弹密室里，新上任的首相温斯顿·丘吉尔放下手中的雪茄，凝视着作战地图上令人窒息的景象——整个西欧大陆几乎都被纳粹德国的黑色十字标记覆盖。
1943年中国跻身四强，蒋介石却日记写下恐惧，真正的牌局没他座位
一张写满承诺的纸，有时候能把一个国家捧上云端；而另一场不让你参加的牌局，就能把它打回原形。
“朕的手，专治各种不服！”埃及末代国王法鲁克：16岁登基不治国
反在宫中拜贼为师！丘吉尔握手三秒，怀表已入“皇家。 各位看官，今天咱不聊宫斗、不讲权谋，来点新鲜的——聊聊一位把“顺手牵羊”玩成国家行为艺术的皇帝。他不是街头混混，也不是江洋大盗，而是正儿八经戴王冠、坐龙椅、国旗上绣家徽的——埃及最后一任国王：法鲁克一世（Fa
温斯顿·丘吉尔：叼着雪茄的“斗牛犬”，笔墨里的战士
1874年11月30日，丘吉尔在英国布莱尼姆宫出生时，哭声响亮得让管家误以为“是个精力过剩的小骑士”。他的家族是英国老牌贵族，父亲伦道夫·丘吉尔是政坛新星，母亲珍妮则是社交场上的传奇美人——可这份光鲜没给童年的丘吉尔多少温暖。父亲嫌他“迟钝散漫”，母亲忙着周旋
【自译自读】1929年10月6日
1929年10月6日，英国政治家温inston丘吉尔抵达纽约，同行的有他的兄弟杰克和他们的儿子。一行人下榻于广场酒店。丘吉尔的老友、金融家伯纳德·巴鲁克为他支付了酒店、雪茄、白兰地等全部费用，并在自己位于百老汇120号恒贵大厦的办公室里，为丘吉尔专门安排了一张
上个世纪 反对共产主义最坚决的人是英国首相丘吉尔
马克思主义倡导无产阶级革命、公有制和社会公平，主张推翻资本主义制度，建立无产阶级专政，实现社会主义和共产主义。而丘吉尔所代表的英国资产阶级政府以资本主义制度为根基，维护私有制和资产阶级的利益，两者在意识形态上存在根本的冲突。
1941年日本偷袭珍珠港，斯大林大喜，丘吉尔落泪，蒋介石一晚没睡
这天是礼拜天，夏威夷珍珠港的美国大兵们，估计刚起床，正琢磨着去哪儿快活。
毛泽东：文韬武略皆巅峰！世界罕见全才，筑牢中国奇迹根基
英国学者迈克尔曾由衷感叹，纵览世界历史，唯有中国诞生了毛泽东这样“天花板”级别的伟人。他绝非“军事家”“诗人”“哲学家”“战略家”等单一标签所能定义，而是让每一个称谓都落地生根、熠熠生辉的真正全才。
股市站上4000点了，该进场吗？先看看历史上这些大佬给我们的启示
这几天股市冲上4000点，后台满是问“还能不能进”的留言。说实话，没有任何人能给准话——就像2015年媒体喊着“4000点是牛市起点”，结果股灾来得猝不及防。股市这东西，从来都是“富贵险中求，也在险中丢”，要是炒股都能稳赚，谁还愿意踏实做实业？
史上最骚操作国王白天上朝晚上偷大臣口袋埃及末代君王法鲁克
朋友们，今天咱们不聊宫斗、不讲权谋，来扒一桩震惊世界皇室圈的奇葩大案——主角不是江洋大盗，也不是街头混混，而是正儿八经的国家元首、埃及最后一任国王：法鲁克一世（Fuad I）！但你要真以为他是来治国的？错！他的人生理想只有一个： 把全埃及的大臣和外交官，统统变
解密：丘吉尔差点成中情局特工
当历史档案打开，总有一些惊人的细节让人瞠目结舌。1958年，一个由中情局支持的自由广播电台在东欧秘密运作，目标明确——向苏联播送节目，用西方思想挑动听众对苏联领导人的不满。文件显示，这家电台策划的内容并非简单的新闻报道，而是精心设计的心理战和意识形态攻势，甚至
国际口吃日，听我慢慢说，看见那个“结巴”背后的1亿人
中世纪欧洲，口吃者会被当成 “与魔鬼交易的异端”，甚至被割掉舌头；中国古代文献里，口吃者常被贴上 “愚笨”“怯懦” 的标签，连战国时期的思想家韩非子，都因口吃被时人嘲笑 “言不达意”。
开罗会议给了中国崛起的机会，但他没抓住！
苏联红军在打击德国法西斯的战争中转入了战略总进攻，英美联军也先后取得了北非战役的胜利，击垮了意大利法西斯。美军在瓜达卡纳耳岛消灭了日本的全部守军，美军转入战略总反攻。
铁幕演说发表真相：拉美国对抗苏联，斯大林如何让丘吉尔&
杜鲁门当时坚信，苏联将东欧国家从法西斯奴役下解放出来，然后在那里建立起社会主义制度，构成了美国扩张其势力范围的巨大障碍。现在苏联对美国的需要已经大于美国对苏联的需要，美国必须在东欧问题上立刻“摊牌”。
别再用“累垮自己”证明价值，你该懂身体和生活的节奏啦
塞涅卡推崇“放松”，不是懒散，是从琐事工作抽离，滋养灵魂的闲暇。
《开罗1921》：一场历史性会议的全景再现
当译林出版社于2025年7月推出《开罗1921：缔造现代中东的十日》时，这部以1921年开罗会议为核心的历史著作，不仅填补了中东现代史研究中对关键会议微观叙事的空白，更以文学化的叙事手法与扎实的史料支撑，为读者打开了一扇观察后奥斯曼帝国时代中东秩序重塑的窗口。